you, be my detonator Ҩ Elsa ♥

Avec un soupir, je composai pour la énième fois le numéro du dépanneur qui était censé arriver depuis au moins une demi heure. « Ouais ? » Rien qu'à ce petit mot, j'avais déjà envie de lui arracher la tête. « Ca fait une demi heure que je vous attends et il pleut, bordel. » En général, je n'étais pas particulièrement vulgaire. Mais là... C'était une mauvaise journée. Déjà, il pleuvait. Autant je supportais très bien les froids polaires et la neige était la seule chose au monde à me rendre heureuse au point de me rouler par terre, autant la pluie... Je ne supportais pas. Je détestais cette sensation d'être mouillé toute la journée, d'avoir froid, de grelotter, et le nez qui coule, et... Les bottes en plastique. Seigneur, qui avait bien pu avoir cette idée horrible ? « Désolé ma p'tite dame mais là je vais pas pouvoir venir avant... J'sais pas. Une bonne heure, au moins. » Parfait ! Très bien. On fait comme ça, alors. Je raccrochai avec un grognement exaspéré, me frottant quelques instants le visage tout en réfléchissant. A la base, j'étais sortie seulement pour faire quelques courses et vite rentrer chez moi, mes principaux plans pour la journée se résumant à prendre un bon bain chaud et faire le légume dans mon lit. Sauf que là... Bon. Je pouvais peut-être appeler un taxi ? Sauf que le seul moyen de paiement que j'avais sur moi, c'était mon chéquier, et les taxis ne prennent pas les chèques... Oh wow. C'était une très, très, très mauvaise journée, effectivement. Après avoir passé plus de cinq minutes à retourner le problème dans tous les sens, j'en arrivai à cette conclusion : Soit je restais dans ma voiture au moins une heure pour attendre le dépanneur, soit j'allais à pieds jusqu'au supermarché. Sous la pluie. Allez, courage... Au moins, je n'avais pas mis de talons, c'était déjà ça. Et finalement, après avoir retourné ma voiture pendant une bonne dizaine de minutes supplémentaires, je parvins à dénicher un parapluie. Ce n'était pas si mal que ça finalement. Enfin... Pour le moment.

Finalement, il ne me fallu qu'un petit quart d'heure pour rejoindre le supermarché, où je pris un petit chariot et poussai un nouveau soupir. Disons que les courses et moi, ce n'était pas une grande histoire d'amour. Enfin, la nourriture et moi ne formions pas un très beau couple en général. Qu'est ce que vous voulez que je vous dise ? Je ne faisais pas partie de ces gens qui s'extasient à l'idée de manger. Voire, si j'avais pu arrêter de manger tout court, je l'aurais très certainement fait. Sérieusement. J'avais presque peur de manger, pour être honnête... J'avais peur de grossir et de finir comme ma mère, une vache parmi d'autres vaches texanes. A cette pensée, une légère grimace se dessina sur mes lèvres et je me dirigeai vers le rayon des fruits et légumes, me disant que ça au moins, ça ne pouvait pas me faire de mal, si ? Je n'en savais trop rien, pour être honnête. Je n'étais pas une pro de la cuisine non plus. En fait, quand j'étais seule, je dois bien avouer que je ne me nourrissais quasiment... Pas ? Oui, c'était plus ou moins ça, je ne me nourrissais quasiment pas. Je grignotais une clémentine par-ci par-là, ou commandais quelques sushis, mais sinon, je n'étais vraiment pas une grosse mangeuse. Du coup, ce fut seulement avec quelques oranges et quelques tomates que je quittai le rayon, à la fois mal à l'aise et légèrement déconcertée. Je jetai un coup d’œil aux caddy environnants, me demandant de quoi le reste du monde pouvait bien se nourrir. Majoritairement de chips et de pizzas, apparemment. Je poussai un nouveau soupir, continuant mon chemin jusqu'au rayon hygiène. Ca, c'était bien. C'était simple. Et puis, l'image du bon 58 de ma mère ne m'y suivrait pas. Malheureusement, ce qui m'y attendait était un peu plus effrayant que le tour de hanche de ma mère. Je me figeai tout à coup sur place, ne parvenant pas vraiment à comprendre ce qui était entrain de se passer. Attendez. Il y a une seconde j'étais entrain d'acheter des oranges et là, je tombais sur... Nolan ? C'était totalement improbable et visiblement, l'incrédulité était partagée. Ceci dit, la surprise s'estompa rapidement et aussitôt, j'eus très clairement envie d'attraper mon chariot et partir le plus rapidement d'ici. Je lui avais dit que je l'aimais. Encore une fois, si j'avais pu me donner des gifles pour ça, je l'aurais fait. Pour le coup, j'étais tellement mal à l'aise que je ne sus même pas comment réagir, me contentant de rester là comme une cruche alors que lui attrapait un paquet de... Hein ? Je fronçai les sourcils, le dévisageant sans même chercher à m'en cacher. Est-ce qu'il venait de prendre un paquet de tampons ? Oh wow. Soit Nolan avait changé de sexe en prison, soit... Ah, oui. Comment avais-je pu oublier ce détail ?

Nolan avait une petite amie, avec laquelle il habitait. C'était déjà une pilule que j'avais beaucoup de mal à avaler, mais voir qu'en plus ils étaient proches au point qu'il lui achète ses tampons... J'étais carrément entrain de m'étouffer avec la pilule, là. Nolan quitta finalement le rayon sans m'adresser un mot ou un regard et je serrai les dents, ayant très clairement envie d'attraper un autre paquet de tampons et de le lui jeter dessus. J'étais à la fois folle de rage et de tristesse. Mais en même temps... Ce ne sont que des tampons, ok ? Pas la peine de craquer ton slip pour ça, Elsa. Du coup, je pris une profonde inspiration et me forçai à poursuivre mon chemin comme si de rien n'était, prenant à présent des produits presque au hasard que je jetai dans mon chariot avec un peu trop de force. J'avais envie de le tuer lui, puis de la tuer elle, puis de les retuer ensemble. Clairement, je n'étais pas très familière avec ce doux sentiment qu'on appelle « jalousie » et je ne savais pas trop comment le gérer. Mon bain chaud me faisait de plus en plus envie, là tout de suite. Allez. Maria m'avait demandé de racheter certains produits ménagers, il ne me manquait plus que ça avant de pouvoir mettre les voiles. Arrivée dans le bon rayon, j'abandonne mon chariot pour m'approcher des produits, cherchant des yeux celui que Maria m'a explicitement demandé d'acheter avant de pousser un nouveau soupir en constatant qu'il s'agissait du seul qui était exposé bien en hauteur, sur la plus haute étagère. Génial. Ok, je n'étais pas non plus la plus petite femme du monde mais sans mes talons, je ne mesurais pas 1m80 non plus. Je m'élançai néanmoins, me hissant sur la pointe des pieds tout en tirant la langue, parce qu'on ne sait jamais, des fois que ce geste pourrait me rajouter quelques centimètres. Sauf que ça ne marchait pas, même pas du tout. J'allais finalement abandonner lorsqu'un type sortit de nulle part s'élança à ma rescousse, attrapant gentiment la bouteille pour moi avant de me la tendre avec un grand sourire que je connaissais trop bien. Attention, dragueur de première en vue. Désolée mon coco, mais j'ai déjà beaucoup trop d'hommes dans ma vie en ce moment, il n'y a aucune place disponible sur mon planning. Mais il avait été gentil avec moi et rien que pour cela, je fis l'effort de me montrer courtoise à mon tour, souriant modestement alors qu'il me complimentait et feignant de trouver sa discussion très intéressante. Oh mais attendez. Est-ce que le M. Séducteur du rayon produits ménagers possédait une voiture ? Parce que pour le coup... Ca m'aurait bien arrangé, et je n'aurais pas hésité une seule seconde à flirter avec lui dans l'espoir qu'il me ramène chez moi bien au sec.

J'étais entrain de réfléchir à cette éventualité lorsque tout à coup, sorti de nulle part, Nolan débarqua. Je fronçai de nouveau les sourcils et fis un pas en arrière, l'observant totalement incrédule, encore une fois. Mais qu'est ce que c'était que cette journée, sérieusement ? Croiser Nolan une première fois était déjà assez improbable et désagréable, et maintenant il osait carrément venir me parler ? Enfin, techniquement il ne me parla pas mais s'occupa plutôt de faire fuir mon potentiel taxi sans raison apparente. Qu'est ce que ça pouvait bien lui faire, que ce type idiot se prenne pour mon sauveur ? Et puis d'où est-ce que lui sortait, au juste ? Pour le coup j'étais totalement perdue et ce fut donc un regard assez perplexe que je posai sur Nolan lorsqu'il se tourna finalement vers moi, ayant pour de bon fait fuir l'autre type. « Ok... Explications ? » demandai-je tout en croisant les bras sur mon torse, à la fois perdue et agacée. Qu'est ce que vous voulez que je vous dise ? J'étais allée voir Nolan, je lui avais dit ce que j'avais sur le cœur, allant même jusqu'à avouer mes sentiments et au final je m'étais prise une énorme claque. A la limite, je n'étais même pas fâchée pour ça, je l'avais mérité et j'en étais parfaitement consciente. Mais Nolan avait une copine. Il vivait avec elle, lui achetait ses tampons, et me forçait à rentrer à pieds sous la pluie. La jalousie accompagnée de mon aversion pour la pluie me rendaient assez amère, je devais bien l'avouer. Et puis, je ne comprenais absolument pas le comportement de Nolan. Il s'en foutait de moi mais il refusait quand même de voir d'autres types me tourner autour ? C'était juste n'importe quoi. « Ca ne te fait absolument rien de savoir que je suis mariée mais tu pètes un plomb parce qu'un type me drague dans un supermarché ? C'est quoi la logique, là ? » demandai-je sourcils toujours froncés, me rappelant un peu trop bien la réaction totalement détachée de Nolan lorsqu'il avait remarqué ma bague de fiançailles. Ce souvenir me serra une nouvelle fois le cœur et finalement, ce fut avec une pointe d'énervement assez mal cachée que je jetai ma bouteille de produit sol dans mon chariot avant de secouer la tête. « Ok, bon, tu sais quoi ? Tu me dois 20 dollars, Nolan. » Face à son expression, j'explicitai. « Ma voiture est en panne, je vais devoir rentrer à pieds sous la pluie et ce type aurait pu me ramener. Sauf que tu l'as fait partir, donc tu me dois 20 dollars pour me payer un taxi. T'as du cash ? Alors crache 20 dollars. » Je me postai face à lui, résolue, allant même jusqu'à tendre la main pour bien lui faire comprendre que je n'allais pas lâcher le morceau. Ca y est, j'étais vraiment énervée. J'avais envie de le gifler sans même savoir pourquoi. Oh mais si, attendez : Parce qu'il pleuvait, que je détestais les supermarchés et que Nolan avait une fiancée pour laquelle il achetait des putains de tampons, voilà pourquoi.

C'était peut-être complètement stupide mais oui, j'étais jalouse. Ce n'était pas un sentiment avec lequel j'étais très familière et du coup, je ne savais pas vraiment comment le gérer en dehors de jeter ma bouteille de produit sol dans mon chariot d'un air agacé. Très bonne manière de gérer ses émotions, je sais. Plus sérieusement, je ne me sentais pas flex avec l'idée que Nolan puisse avoir une copine pour laquelle il achetait des tampons. C'était... Je ne sais pas. Trop intime, je suppose. Comme s'ils avaient un niveau d'intimité que Nolan et moi n'avions jamais eu et quelque part, ça me dérangerait réellement. A cela s'ajoutait le fait que je me sentais purement et simplement idiote : Depuis quand est-ce que j'étais le genre de femme à éprouver de la jalousie ? Sincèrement, que Nolan couche avec une ou plusieurs autre(s) femme(s) ne me faisait quasiment rien. D'accord, je ne sautais pas de joie à cette idée, mais il ne me serait jamais venu à l'esprit de me mettre en colère pour ça. Mais qu'il achète ses tampons... C'était trop, beaucoup, beaucoup trop même. Ajoutez encore à cela qu'il pleuvait des cordes – chose dont j'avais une sainte horreur- , que ma voiture était en panne, que Nolan venait de faire déguerpir ma seule chance de rentrer chez moi au sec, et vous obtiendrez une Elsa particulièrement irritée. Sauf que visiblement, Nolan ne se rendait absolument pas compte de mon irritation, ou il s'en fichait simplement. Je levai les yeux au ciel lorsqu'il me demanda si je ne pouvais pas « simplement le remercier », ayant de plus en plus envie de lui jeter tout ce qui me tombait sous la main. Le remercier de quoi ? Me forcer à rentrer sous la pluie comme un pauvre chien avec mes sacs de course ? Oh bien sûr, merci Nolan. Et puis, quel besoin avait-il eu d'intervenir ? Il ne voulait plus me voir, c'était bien ce qu'il avait dit, non ? Il ne voulait plus rien avoir à voir avec moi, alors pourquoi se mêler à quelque chose qui ne le regardait absolument pas ? Plutôt que de lui jeter du produit vitres dans la figure, je préférai lui poser cette question là. Il n'avait absolument pas bronché en remarquant ma bague de fiançailles, mais la vue d'un type random qui me draguait dans un supermarché le poussait à intervenir ? Sa réponse me fit hausser les sourcils et je restai muette quelques instants, perplexe. Pardon ? Je ne savais même pas ce qui était le pire : Que Nolan suppose que je sois infidèle à mon époux ou qu'il me demande si ledit époux porte des pulls en laine. D'où est-ce que ça pouvait bien sortir, cette histoire de pull en laine ?

« Figure toi que je suis fidèle, et... Oh mon dieu, tu m'énerves. » Lâchai-je finalement tout en secouant la tête, me retenant difficilement de lui coller ma main dans la figure. Il disait n'importe quoi juste pour m'énerver, il n'y avait rien à répondre de toute manière. Il voulait juste m'emmerder, comme il le dit si bien lui même. Je haussai de nouveau les sourcils, lui jetant un regard méprisant. Oh, wow. Bravo. Pour peu, j'aurais presque applaudi. Qu'est ce qui avait bien pu se passer pendant ces cinq années de prison pour que Nolan devienne ce genre de gamin stupide ? Parce que oui, c'était stupide et immature : Il m'en voulait, donc il cherchait à me faire chier comme il le pouvait ? Bravo, vraiment. Un gosse de dix ans n'aurait pas mieux réagi mais je m'abstins de tout commentaire. En cet instant, j'étais tellement blasée de lui que je me fichais d'à peu près tout. Notre relation ? Le fait que je l'aimais ? Qu'il me manquait ? Rien à foutre. Je ne voulais pas rentrer sous la pluie, et c'était de loin plus important que tout ce qu'il aurait pu me dire ou faire de désagréable. Et donc, il me devait 20 dollars. Ca me paraissait juste, étant donné qu'il venait de faire fuir mon taxi potentiel. Oui oui, j'aurais parfaitement été capable d'utiliser ce pauvre type pour qu'il me ramène chez moi, et alors ? J'étais une femme et figurez vous que je savais très bien battre des cils pour obtenir ce que je voulais. Sauf que là, face à Nolan, je ne battais absolument pas des cils, au contraire : Je n'avais aucunement l'intention de lui faire le moindre numéro de charme, j'étais beaucoup trop agacée pour ça. Mon agacement monta d'ailleurs d'un cran lorsqu'il me tapa dans la main en rigolant comme un gamin, me donnant littéralement envie de non pas lui jeter du produit vitre à la figure, mais plutôt de lui verser le contenu de la bouteille dans la bouche, jusqu'à ce que lui et son rire idiot s'étouffent. Dans d'autres circonstances, entendre son rire après tout ce temps m'aurait fait quelque chose, mais pas là. Et surtout pas alors qu'il me répondait que je pouvais en gros aller me faire voir, et que ça me ferait les pieds en prime. « K. » répondis-je avec dédain, ne prenant même pas la peine de dire « OK » en entier. Non pas que le « K » soit une marque de mépris en général, mais dans ce cas précis ça l'était bel et bien. K comme Konnard, si vous préférez.

Je tournai les talons et attrapai mon chariot, prête à décamper. J'étais fâchée et je ne cherchais absolument pas à m'en cacher : Qu'il aille se faire voir. Il m'en voulait, d'accord. Je l'acceptais. Mais il n'était pas obligé de se comporter comme un sale gosse simplement pour me rendre la vie difficile. J'allais donc le laisser là lorsque je l'entendis reprendre la parole, son « mais » m'arrêtant dans mon élan. « Je peux te ramener. Si tu termines tes courses avant moi et que tu trouves ma voiture, je te ramène. » Je me tournai de nouveau vers lui, l'observant avec incrédulité. Pardon ? Il me proposait de me ramener chez moi ? Bon d'accord, il avait quand même posé deux conditions mais malgré tout, le pari me semblait jouable. Et vous savez quoi ? A la limite, moi aussi j'avais envie de l'emmerder, or le faire me ramener chez moi risquait effectivement de l'emmerder. « Tu peux déjà sortir tes clefs. » répondis-je à son « bonne chance » provocateur tout en quittant le rayon. Il ne me fallut pas plus de vingt secondes pour rejoindre les caisses, mon regard partant aussitôt à la recherche de la file d'attente qui semblait avancer le plus vite. Malheureusement, le supermarché était bondé et même en passant à une caisse prioritaire, j'en aurais au moins pour un bon quart d'heure. Hm, réfléchis, Elsa. Avec un sourire, j'ouvris d'un geste ma veste et gonflai le ventre autant que je le pouvais. « Bonjour, excusez-moi, ça vous dérangerait que je passe devant vous ? Je ne me sens pas très bien. » demandai-je à la petite vieille qui se trouvait devant moi tout en posant une main sur mon ventre, l'air gêné. D'accord, même en gonflant mon ventre autant que je le pouvais, il était clair que je ne ressemblais toujours pas à une femme enceinte de six mois, mais une simple petite rondeur au niveau de mon ventre associé à quelques excuses suffiraient sans doute. D'ailleurs, la charmante dame me laissa rapidement passer, me lançant quelques mots au sujet des nausées de début de grossesse auxquels je pris à peine le temps de répondre. Je rejouai la scène à la personne suivante, et ainsi de suite, remontant finalement la queue sans trop de difficultés. Remercions tous ensemble la fascination de l'Amérique pour les femmes enceintes ! Après avoir déposé mes quelques articles sur le tapis, je jetai un coup d’œil autour de moi, cherchant Nolan pour finalement le trouver entrain de gentiment attendre. Un sourire étira mes lèvres : J'avais gagné.

Quelques minutes plus tard, je me tenais près de Nolan, un sourire victorieux toujours accroché aux lèvres tandis qu'il réglait ses courses. Personnellement, j'avais déjà eu le temps de payer, d'emballer mes provisions et même de m'ennuyer un peu en attendant Nolan. Pour le coup, il s'agissait d'une victoire écrasante et je devais bien avouer que je n'en étais pas peu fière : Il allait devoir me ramener chez moi, maintenant. Sa mine dépitée me fit sourire encore plus largement et je haussai un sourcil. « Merveilleuse ? » Je doutais que ce fusse le mot qu'il cherchait, mais je prenais quand même un plaisir indéniable à remuer le couteau dans la plaie. Pour peu, je me serais presque mise à courir tout autour de lui en chantant à tue-tête que j'avais gagné son défi stupide. Mais j'étais une adulte mature et civilisée, et me retins donc. A la place, je haussai de nouveau les sourcils tout en secouant doucement la tête lorsqu'il me prévint qu'il se réservait le droit de me jeter hors de sa voiture si je le faisais chier. « KK » répondis-je doucement, laissant finalement échapper un soupir. Double Konnard, et mauvais perdant qui plus est. Mais à la limite, je m'en fichais : Le plus important était qu'il avait perdu à son propre jeu et que maintenant, il allait devoir me ramener chez moi. Du coin de l'oeil, je le vis mettre sa capuche et me figeai intérieurement : Merde ! Merde, merde et merde. J'avais oublié mon parapluie à l'entrée du magasin, là où je l'avais laissé en entrant pour éviter de devoir me le coltiner pendant toute la durée de mes courses. Sauf que là, j'étais à peu près sûre que Nolan partirait sans moi si je prenais le temps d'aller le chercher. Je n'eus pas le temps de réfléchir à une solution, et déjà nous nous retrouvions dehors, sous la pluie battante. A peine sentis-je les gouttes sur ma peau que je grimaçais, ayant plus que jamais envie de crier ou taper sur quelque chose. Le temps que nous rejoignons sa voiture et rangions les courses dans le coffre, j'étais déjà bien mouillée et n'avais qu'une seule envie : Rentrer chez moi, prendre un bain, me mettre sous la couette. Sauf que visiblement, Nolan avait d'autres plans pour moi dans l'immédiat.

Je restai muette quelques secondes, plantée sous la pluie comme une idiote. Sérieusement ? Pourquoi est-ce que c'était à moi de ramener son caddy ? Et surtout, qu'est ce qui me disait qu'il n'allait pas en profiter pour déguerpir sans moi ? Je n'eus ceci dit pas le temps de protester, Nolan n'ayant pas perdu une seconde pour m'abandonner là et aller se mettre au sec dans sa voiture. En attendant, moi, j'étais entrain de franchement prendre l'eau et terminai par me décider à aller reposer le caddy à sa place. Sincèrement, j'aurais été seule, il était clair que je l'aurais simplement laissé dans un coin du parking en supposant qu'un employé viendrait le ranger. Juste pour ne pas devoir me retrouver à courir sous la pluie, oui, et alors ? Lorsque je m'installai enfin à côté de Nolan dans la voiture, j'étais vraiment trempée. Mes cheveux dégoulinaient, mes vêtements me collaient à la peau et mes ballerines s'étaient reconverties en mini baignoires pour orteils. « Fait chier » sifflai-je entre mes dents, me débattant de mes vêtements mouillés pour pouvoir mettre ma ceinture. La pire sensation au monde, c'était définitivement celle d'une veste en coton et d'un chemisier en soie qui vous collent à la peau et vous empêchent de bouger les bras. Et le froid, car Dieu sait que rien ne donne plus froid que de porter des vêtements mouillés sur soi. « Pour quelqu'un qui s'en fout de moi, je trouve que tu poses un peu trop de questions. » répondis-je avec agacement à Nolan. Encore une fois, je ne voyais pas en quoi le fait que je sois enceinte pouvait l'intéresser. Ou alors, j'avais sans doute mal compris ce qu'il m'avait dit à l'hôtel car pour le coup, Nolan ne semblait définitivement pas indifférent à tout ce qui pouvait me concerner. D'abord ce type dans le rayon des produits ménagers, ensuite des réflexions sur mon mari et maintenant celle-ci ? Surtout qu'il me demandait de le « rassurer », comme si le fait que je puisse être enceinte l'aurait touché. Dans d'autres conditions, j'aurais pu m'en réjouir : Après tout, c'était bien ce que je voulais, n'est ce pas ? Certes, mais dans l'immédiat j'étais beaucoup trop contrariée pour m'en rendre compte. « J'habite à Whispering Pines Estates, une villa. Je te montrerai quand on y sera... PUTAIN ! » J'étais entrain de me battre avec ma veste, essayant vainement de la retirer dans l'espace exiguë de la voiture. J'aurais eu des ciseaux, je l'aurais découpé sans aucune hésitation, et ce même s'il s'agissait d'une Gucci qui coûtait les yeux de la tête. Mais puisque je n'avais pas de ciseaux, j'en étais réduite à me tortiller comme un verre de terre pour réussir à m'extirper de ce tissu gonflé d'eau.Un long frisson me parcouru lorsque ce fut fait :  Ca allait déjà un peu mieux, si ce n'est que j'avais encore plus froid qu'avant. Rapidement, je défis également les boutons de mon chemisier que je retirai, me retrouvant en soutien gorge dans la voiture de Nolan.  « Ca te dérange si je t'emprunte ton sweat ? Merci. » En rangeant mes courses dans le coffre, j'avais repéré un sweat qui traînait sur la banquette arrière et là tout de suite, la perspective d'enfiler un tissu sec et chaud sur ma peau me plaisait tellement que je n'attendis même pas la réponse de Nolan pour m'en emparer et m'enrouler dedans, laissant échapper un profond soupir de satisfaction. Sans prêter attention à la réaction de Nolan, dont je me fichais de toute façon puisque au moins j'avais ce que je voulais à présent, je m'installai un peu plus confortablement sur mon siège et enfournai mes mains dans les poches du sweat afin de les réchauffer un peu, mes doigts glissant sur ce qui semblaient être des morceaux de papier. Curieuse, j'en sortis quelques uns pour y jeter un coup d'oeil, avant de laisser échapper un rire narquois. « L'infidélité c'est mal, hein ? » demandai-je tout en me tournant vers Nolan, lui jetant les petits bouts de papier sur les genoux. Des numéros de téléphone signés par des prénoms de femmes, voilà ce que c'était : Visiblement, Monsieur le donneur de leçon n'était pas un modèle de vertu non plus.